Ole! FinCEN Venezuela Advisory now in Spanish

FinCEN Issues Spanish Language Version of Its Advisory Regarding Corrupt Venezuelan Money Flowing to U.S.

 

The Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) today made available in Spanish an advisory to alert financial institutions of widespread public corruption in Venezuela and the methods Venezuelan senior political figures and their associates may use to move and hide proceeds of their corruption. The advisory [FIN-2017-A006] was issued in English on September 20, 2017. FinCEN is issuing this Spanish language version to make it more widely accessible.

 

Advisory (English):  https://www.fincen.gov/sites/default/files/advisory/2017-09-20/FinCEN%20Advisory%20FIN-2017-A006-508%20Compliant.pdf

 

Advisory (Spanish):  https://www.fincen.gov/resources/advisories/fin-2017-a006-spanish

 

– – – – – – – – – – – – –

 

 

FinCEN publica la versión en español de su aviso sobre el flujo de dinero venezolano corrupto a los Estados Unidos

 

La Red de Ejecución de Delitos Financieros (FinCEN) hoy puso a disposición en español un aviso para alertar a las instituciones financieras sobre la corrupción pública generalizada en Venezuela y los métodos que las figuras políticas superiores venezolanas y sus asociados pueden usar para mover y ocultar las ganancias de su corrupción. El aviso [FIN-2017-A006] se publicó en inglés el 20 de septiembre de 2017. FinCEN publica esta versión en español para que sea más accesible.

 

Aviso:  https://www.fincen.gov/resources/advisories/fin-2017-a006-spanish

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s